王也樵先生谓胜朝文事超越前古者有二:一谜语,一试律。洵为碻论。诗莫胜于三唐,而谜则如“蛙谜”、“蛇谜”等,并皆不佳,即以太白天才,而所作如名“许云封”谜,亦仅如是。至陶穀之“独眠孤馆”,则未免如刘舍人所讥“课文了不成义”矣,谁谓古今人不相及哉。
成都周吉唐先生,谜界仰为泰斗者也,岁甲辰两度张灯,兴高采烈。余射中十余谜,先生自目为打虎将,亟赞心思之敏。呜呼,至可感也。回忆曩时情事,宛犹在目,而先生之墓木拱矣,为之黯然者久之。先生灯谜神妙兼擅其胜,惜多遗忘矣!所记者仅:“痛饮读《离骚》”,隐四子“唯酒无量不及乱”;“铁梨”,隐“钻之弥坚”(按:《尔雅•释木》:“樝梨曰钻之。”内则作柤梨曰攒之。仅云铁梨,似当别有所本。);“明月松间照,清泉石上流”,隐《书经》“惟影响”;“中有一人字太真,雪肤花貌参差是”,隐《礼记》“颜色必温”。 “所著遗忘殆尽矣”,隐《左传》“作而不记”;“故蜀城”,隐《周礼》“惟王建国”;“一杯酒酹玉楼人”,隐《西厢记》“这酬贺,”;“如此风波不可行”,隐词牌“驻云飞”(卷帘)。又有“乡里人还乡里”,隐唐诗“浩然归故关”,盖用明末流寇乡里人刘浩然也;“松声吼几回”,隐《西厢记》“行者又嚎”,盖本《水浒传》行者武松也。耆旧得此,想见当年文采风流。
成都王仲明先生,年近七旬,双目失明,工琴精医,而尤嗜灯谜。每夜出观灯,喆嗣次文为相遇,《左》、《国》、《史》、《汉》、唐宋、诗词,尤能背诵全文。早岁所作有:“步步娇”,隐四子“谓武,尽美矣”;“北极朝廷终不改”,隐“顺天者存”;“梅花一县过襄阳”,隐《书经》“五百里米”;“河阳一县并是花”,隐“百里采”;“莲房”,隐《诗经》“君子之马”;“重枣”,隐“如何如何”;“启呱呱而泣”,隐古文“宋微子之兴悲”;“汉家陵阙倚斜阳”,隐“但以刘日薄西山”;“谈虎色变”,隐《西厢记》“忽听一声猛惊”;“高谊”,隐唐诗“贾生才调更五伦”;“潇湘月”,隐“两水夹明镜”。诸佳制甚多,兹所录者,特尝鼎一脔耳。
东湖饶季音大令,前在惜字宫寓中出谜,佳制极夥,其“喜雨复愁霖”隐四子“乐以天下,忧以天下”、“力”隐“二之中,四之下也”二谜已为王也樵先生刻入所著《樵说拾遗》中。此外仅记“明太祖起兵皇觉寺”,隐“释治国平天下”;“《魏志》书:诸葛入寇”,隐“吾君不能谓之贼”;“隔千里兮共明月”,隐《易经》“天一地二”(卷帘);“麻纱”,隐唐诗“谁复着手为摩挲”;“其文炳蔚”,隐四子人名“虎豹之鞟 ”。
中江刘少芸先生,早岁作宰关中,宦成归里,不预世事,日以作书自娱,间亦出谜。愚所射之:“设紫绡帐”,隐《诗经》“载寝之床”;“浮桥”,隐“造舟为梁”均佳。然尚非其至也。有人述其近作三谜:“白马将军”,隐四子“焉用战”(卷帘);“王”,隐《左传》“君履后土而戴皇天”;“此调不谈久矣”,隐“曲为老”。
广汉张君尹士,早岁即于灯下订交。甲辰入泮后,旋赴东瀛留学,丙午归里,担任游学预备学堂斋务,未及两载遽赴修文,至堪惜哉。其旧岁所出诸谜,仅记“容光”隐《左传》“君实图之”、“解元”隐“乡取一人焉”、“后宫佳丽三千人”隐古人“满宠”、“牛山”隐外地“对马岛”四则。
成都刘子孝先生,人极诙谐,作谜亦令人解颐。如:“荷花娇欲语”,隐四子“君子学道则爱人”;“白刃可蹈也”,隐“超”字。其 “内子殷勤捧玉鍾”,隐《龙文鞭影》“灌夫使酒”一谜,则与同邑吴子玉先生共饮,相谑戏作也。真以文言道俗情矣,然亦自是妙品。
郫县姜尹人先生集中,有《赠阎子谦主政,并呈春谜社诸君子》诗一首,云:
少年打灯虎,高跨群龙翔。
群子肆波澜,遂乃四海汪。
众仙集蓬灜,钟磬闻笙簧。
我亦泛泛游,风水听霓裳。
是时斗指寅,新月扬微光。
繁响忽一驻,遂揭中心藏。
环顾青云客,腾声喧玉堂。
余以肥遯土,此乐不可常。
盖先生少时亦有此癖,至子谦先生,愚已不复见其为人,仅闻王仲明先生述其二谜。云“看竹何须问主人”隐《书经》“能自得师者王”;“金莲调叔”,隐古文“抚孤松而盘桓”。
河间李君银槎,寒家旧戚也,早岁即以灯谜擅名,年逾耳顺,犹复乐此不疲。其少作遗忘殆尽,忆前在御河沿高阳齐寓观灯所射,如:“脱我战时袍”,隐《易经》“征不服也”;“志在流水”,隐《书经》“载采采”;“莲幕酒 ”,隐《千字文》“景行惟贤”;“庶民子来”,隐地名“昌黎”;“五柳居”,隐“馆陶”;“一枝红杏出墙来”,隐词牌“露华”。皆其附社所出,兴会不减当年。
银槎又为愚言:熊君渭樵作谜喜用稗官,未免不雅驯。然如:“秦可卿死封龙禁卫”隐古人“贾捐之”一谜,亦不害其为佳制也。
华阳叶君友芝,其先本皖人,早岁极喜出谜,有七律二首,隐聊目二十余则,词意工切,惜底面并忘之矣。仅记有“清白吏”,隐四子“使人昭昭”;“面如满月”,隐《楚辞》“望三五以为像兮”;“匡庐在望”,隐古文“乃瞻衡宇”。叶君现任客籍学堂职事,此调久不弹矣。
樊君丽泉,喜作泊号谜,颇有极其浑成者。如愚射之:“墨池飞出北溟鱼”,隐“黑旋风”;“我独在人间,委实的不愿生”,隐“拼命三郎”,皆不假雕琢。若失名之“金钱问题”隐“豹子头”,虽亦切合,而文字赘矣。
成都郭君子章,每岁必开灯社数宵,愚亦时附骥其间。忆子章作有:“客来雨霁”,隐《诗经》“访予落止”;“仙乐风飘处处闻”,隐《诗品》“悠悠天钧”(卷帘)。附社新繁严君吉甫作有:“纪程新咏”,隐四子“为此诗者,其知道乎”;“同籍”,隐“虽由此霸王不异矣”;“八月初一”,隐《诗经》“在夏后之世”;“王赫斯怒”,隐《论语集注》“以受生气”;“一网打尽”,隐《西厢记》“毕罢了牵挂”;“回眸送盼,以挑王之侍者”,隐“休波”。浙江王君远伯作有:“岂真爱马者耶”,隐《诗经》“假乐君子”;“窥破奸形”,隐“见此粲者”;“益有弧矢之象”,隐琴操“风雷引”。
乙巳春灯社虽多,绝少佳者,嗣浙江许君绍兰、金君叔屏、大兴官君小农、毕节张君毅侠、桐城赵君仲琴,就平越王君意先宅,组织一社。用半月形双灯,为东西两半球,东半球糊以黄纸,西半球糊以白纸,东半球灯谜概出旧学书,西半球灯谜尽用新学书,其构思命意颇极新颖。西半球佳者有:“骍”,隐新名词“特色”;“霜雪盈颠”,隐“元素”;“破黄巾”,隐“平角”;“白衣秀才”,隐“酸素”;“夫子之墙”,隐外地“尼门”;“骆前王后一诗人”,隐西人“卢骚”;“孟孙、叔孙、季孙”,隐“古鲁家”;“日本书札常用‘御’字”,隐《西厢记》“寄语多才”。东半球佳者有:“朋党”,隐四子“有友五人焉”;“沉者自沉,浮者自浮”,隐《左传》“受其书而投之”;“不及马腹”,隐唐诗 “自顾无长策”;“鸡犬相闻”,隐时宪书“鸣吠对”。
此外则暑袜街新建曹宅、陈君绍昌、陆君芸荪诸社,尚多可采。曹宅有:“挥故人泪”,隐《四子》“愿比死者一洒之”;“燮理阴阳是子牙”,隐《诗经》“相鼠有齿”;“子无谓秦无人”,隐《礼记》“在朝言朝”(卷帘);“妾有老亲”,隐《左传》“如旧婚媾”;“羊一牛一”,隐《楚辞》“望美人兮不见,恨此生兮远离”;“戏举烽火”,隐唐诗“梨园子弟散如烟”等作。惜迩日以馆事未得往观,以上 悉闻林佶荪、郭子章两君所述,风味颇不恶也。绍昌则有“巨觥陈浊酒”,隐四子“尊贤为大”;“待阙鸳鸯社”,隐《诗经》“曰予未有室家”;“此何声也,汝出视之”,隐“令闻令望”;“天空任鸟飞”,隐唐诗“明月自来还自去”。芸荪有“御制诗文”,隐《书经》“作之君”(卷帘);“白从恶少遁去”,隐唐诗“云深不知处”;“桃叶渡头春涨生”,隐《西厢记》“恰对菱花,楼上晚妆罢”;“行过函谷重回首”,隐美人“关盼盼”;“晋惠帝贾后”,隐聊目“鲁公女”。均不落寻常蹊径。
忆壬寅癸卯之岁,谜界诸君在红庙子结长春灯社,中秋始罢,余得躬预其盛,所出佳制美不胜收,群贤济济其乐陶陶,弹指驹光忽焉数载。今诸君有入政界者,有列商界者,有散之四方者,有作古人者,斯会重举不知何时,兹将见闻所及,尚可记忆者,汇录如下 ,以志一时兴会。卢后王前,随手裒录,毫无轩轾于其间也。
德渊作有“笔算”,隐四子“管氏有三归”;“第五伦”,隐“朋友数”;“焚膏油以继晷”,隐“的然而日亡”(卷帘);“六十双寿”,隐“有同耆焉”;“共有尊中好”,隐“般乐饮酒”;“韩兵围暹罗”,隐《易经》“八卦成列,象在其中矣”;“此非吾君也,何其声之似我君也”,隐《诗经》“鲁侯是若”;“月到天心处”,隐古文“盘之中”;“皆嗜酒”,隐唐诗“共有尊中好”;“诸僧伴”,隐物名“秃友”;“古书两卷”,隐“弱”字。
茂臣作有:“筹”,隐四子“君子去仁”;“返景入深林”,隐“卷之,则退藏于密”;“晚年惟好静”,隐“仁者寿”(卷帘);“老当益壮”,隐古文“寿而康”;“绝妙好词”,隐“不有佳作”;“富贵非吾愿”,隐唐诗“我无汲汲志”;“落花满地”,隐《西厢记》“土雨纷纷”(卷帘);“日用饮食”,隐“东洋海般饥渴”;“反其田”,隐“不受人情”;“不欲多土人”,隐“避众僧”;“不尚时艺”,隐“自古文风盛 ”。
子光作有:“老僧”,隐四子“释本末”;“乃掷刀抱之曰:我见犹怜,何况老奴”,隐“是气也,而反动其心”;“遂白曲端之冤”,隐“威武不能屈”;“得雄者王,得雌者霸”,隐《易经》“获之无不利”;“独孤”,隐《书经》“德惟一”;“岂可藏副以卖直邪”,隐《左传》“于是乎去表之藁”;“马头调”,隐古诗“千里作一曲”;“伯道兴嗟”,隐《西厢记》“都只是香烟人气”;“目送飞鸿”,隐古人“顾延年”;“自顾所衣悉成秋叶”,隐“裴楷”;“自谓聪明过人”,隐“侬智高”;“蜗角蚊睫又足相容者也”,隐虫名“寄居”。
仲琴作有:“阳与为友”,隐《诗经》“十月之交”;“一声河满子,双泪落君前”,隐《书经》“曲直作酸”;“闹莲花”,隐 “狎侮君子”;“三弄笛”,隐《西厢记》“七弦琴成配偶”;“人淡如菊”,隐“黄瘦脸儿”;“寿考”,隐“试偷香”;“太师挚适齐”,隐唐诗“相携及田家”;“书生”,隐“缮性何由熟”;“死生亦大矣,岂不痛哉”,隐“离别正堪悲”;“童稚开荆扉”,隐《诗品》“碧山人来”。
镇雄张君星所作有:“陷吾君于聚麀”,隐《诗经》“武王烝哉”;“轻减了小腰围”,隐“带则有余”;“皇皇”,隐“黄鸟黄鸟”;“负暄观奕棋”,隐古文“望长安于日下”;“停杯投箸不能食”,隐《西厢记》“少呵”;“影里情郎”,隐古人“顾欢”;“皆大欢喜”,隐“莫愁”。
成都孟君和卿作有:“日月合璧”,隐《书经》“宣重光”;“春在邻家”,隐“我则鸣鸟不闻 ”;“状元”,隐古文“面目黧黑”;“妾有灭门之祸”,隐“次妻族有似乎定情之日,有似乎北邙之死” ;“别南浦之生离”,隐《西厢记》“比花开花谢”。
润之作有:“美人首”,隐四子“君子之道”;“群盗突起,搜之,出白刃相加,幸未绝命,恍惚中似有人拽护之状”,隐唐诗“贼斫不死神扶持”;“靡草死,秋已阑,千里迢迢行路难”,隐时宪书“芒种”;“醉人如在半空中”,隐物名“酒帘”。
成都王君子衡作有:“蛾眉不肯让人”,隐四子“谓武,尽美矣”;“未能三条烛尽”,隐唐诗“双照泪痕干”;“人与绿杨俱瘦”,隐《西厢记》“柳腰儿恰一搦”;“璆琳琅玕\\\”,隐词牌“四块玉”。
简阳魏君雨田作有:“家在白云秋草间”,隐四子“居于陵”;“御沟常有云气”,隐唐诗“宫中河汉高”。
成都王君成之作有:“举杯消愁愁更愁”,隐《左传》“饮而不乐”;“莫愁”,隐唐诗“天气晚来秋”;“雁儿落”,隐《三字经》“为人子,方少时”。
魏君绍唐作有:“大富贵,亦寿考”,隐西人“福禄特尔”;“佛经”,隐《石头记》人名“侍书”;“秀色可餐”,隐《西厢记》“娘呵”。
成都张君吉泉作有:“恨无花解语”,隐古诗“对酒当歌”;“铺人皮于榻上,执彩笔而绘之”,隐“鬼物图画填青红”。
华阳何君斗垣作有:“眼角留情”,隐四子“睨而视之”;“十五始展眉”,隐《西厢记》“半世羞惭”。
毛君德如作有:“月给鹤俸”,隐《礼记》“卿四(士)大夫禄”(粉颈);“张如厕”,隐卦三“晋、大有、解”(中一卷帘)。
林君佶荪作有“张翼尾于门”,隐《诗经》“三星在户”;“是夕幽情苦绪室女心虚”,隐《西厢记》“今夜凄凉有四星”。
华阳萧君镜澄作有:“娘子军”,隐《礼记》“行役以妇人”;“塞上笛音”,隐《诗品》“声之于羌”。
吴君德门作仅记“红雨大作”,隐唐诗“艳色天下重”一则。
李君渭清作仅记“月上柳梢头”,隐古文“蛾眉不肯让人”一则。
鄙作可记忆者有:“花落衫中”,隐四子“未坠于地”;“在人草无忘忧之意”,隐“小人长戚戚”;“庚哥”,隐“与其弟辛”;“入云中兮养鸡”,隐《易经》“翰音登于天”;“春愁黯黯独成眠”,隐“困,以寡怨”(卷帘);“冤家怕人知道”,隐《左传》“怨而不言”;“此丈夫而巾帼者,何畏之?”隐“亡下阳不惧”;“西望长安不见家”,隐《周礼》“秦无庐”;“蜀道之难,难于上青天”,隐六朝赋“川路长兮不可越”;“首夏犹清和”,隐《聊斋》人“温如春”。各条虽极不佳,聊复存之,博方家一粲。
长春社友率各用别号以相识别,有如:德渊之称“澹园”,润之之称“眠香馆主”,斗垣之称“谜界特色思想人”,王君成之自署“寄傲生”。子光戏制一谜云:“寄傲生何太不闻”隐《诗经》一句。或曰“此‘武王成之’也”,相与拊掌。诗云“善戏谑兮”,其子光之谓乎?
华阳黄焕堂先生,每夜出观灯,辄携雨具,偶一遗忘,其夜反雨;张君吉泉白发短视,喜近立灯下。孟君和卿目为“雨中黄叶树,灯下白头人”,洵可谓无独有偶。赵君仲琴并借以作谜语,灯社同人莫不知之,斯亦成都谜界近世史也。
上 录二十二条,原名《锦里观灯记》,旧题有【水调歌头】一阕,改编兹集,是词无类可归,姑附与此,以资谐笑。词云:“年少打灯虎,游戏锦城闉,每宵无处无我,吴下亢廷鉁。结识二胡(德渊、鹤云)三李(亦华、渭清、银槎),二魏(雨田、绍唐)三张(华轩、所子星光)林(佶荪)孟(和卿),刘(茂臣)赵(仲琴)竝朱(子寿)陈(绍昌)。高会古红庙,集社果长春。 属耆老,黄叶树,白头人。一灯互出交射,思笔竞如神。继以黄昏清昼,直过中秋端午,花样越翻新。回首坠欢在,影事未成尘。”
丁未春,入政法学堂肄业,同班成都蔡仲翔、华阳李渭清、袁荫南三君,剧喜谈谜,每课毕休息,辄取法学中术语作谜,以佐谐谈,就中亦有佳者。仲翔作有:“失踪”,隐唐诗“何处寻行迹”;“公使配偶者”,隐《西厢记》“敕赐为夫妇”。渭清作有:“道之使然”,隐名词“观察点”;“雁字排连”,隐“相续人”。荫南作有“使子路问津焉”,隐“自由言渡”。颇能别开生面。至以“言黄乾善奸邪,罢职安置江州”隐“出张所”则愚效颦所为者。
仲翔述二谜极佳:“月旦”,隐《书经》“周公以为卿士 ”;“食于有丧者之侧,未尝饱也”,隐《左传》“见灵则饿”。
荫南述数谜极佳:“七子不能安其室”,隐四子“九男二女”;“避谷学长生”,隐“使饥饿于我土地”;“颠倒鸳鸯”,隐《三字经》“二十七”;“丁香”,隐物名“对子蜡”。
成都林君子宜言华阳胡雨岚太史二谜,亦可称神品:“庶母颇贤”,隐古文“老子之小仁义”;“细柳娘”,隐《左传》“小人有母”。又王仲明先生所述:“门前一树马缨花”隐《礼记》“户开亦开,户阖亦阖”,闻亦太史作也。
德渊近述数谜亦极佳:“送荆轲”,隐四子“而授孟子室” ;“挂角”,隐“束牲载书”;“多寿则多惧”,隐唐诗“自有岁寒心”;“非楼非亭”,隐《西厢记》“这不是黄鹤醉翁”。后三谜均王仲明先生作,前一谜刘君瑞培作,张君子纬亦曾作此谜,但不知孰先孰后。又“徐淑叹瓜期”隐古文“秦欤?汉欤?将近代欤?”,未言出自谁手。
戊申春,省城勤工总局暨商务总会职事诸公,组织灯社一所,命曰“文明”,醵资悬奖,即以勤工成品充之。保国粹,摅新知一举而数善备焉!所出佳谜亦美不胜纪,略如:“胶州湾”,隐四子“据于德”;“中国妇女议论,谓之萌芽也可,谓之播种也可”,隐《诗经》“华如桃李”;“秋云破处秋光皓,说是秋时秋未到”,隐“四月维夏”;“以裨将出使露西亚”,隐“侧弁之俄”;“东洋料理”,隐“日用饮食”;“小供”,隐“东人之子”;“报告俄国归顺”,隐《礼记》“白露降”;“裁判经费”,隐古人“贾捐之”;“芦汉铁道股份”,隐“华合比”;“竖白旗请降,以保全民命”,隐“乞伏国仁”;“伟然第一”,隐国名“大不列颠”;“第四条款作废”,隐“丁抹”;“才倚阑干”,隐度名“方依亞”;“黄耳传书”,隐杂志名“大陆保”;“领土以火山为止”,隐法学名词“自然境界”;“安胎”,隐“不动产”等作,皆极标新领异。
文明灯社分为内外两场,外场之谜略为浅近,必先射中一条,获优待券,然后得入内场。故内虽灯明座雅,从容构思,而外则人杂言庞,喧嚣特甚,射虎同人深滋苦之。总办周孝怀观察知其然,爰各介绍善射者数人,给以特许券,可以不由外场,直入内社。一时获特许者有林君佶荪、胡君德渊、刘君茂臣、张君子光、何君斗垣、袁君荫南、李君渭清、王君子衡,愚亦叨陪诸君之后,得免外场拥挤之烦。闭社后,同人公致颂词,属愚起草,信笔为之,不复省记久矣。兹于故纸中得之,用再笔记于此,以志一时盛事。其词有云:“谜语为活动心思游戏,日本小学教授法亦采用之。我国保存国粹主义尚未发达,而此专门固有之科,转有日就消减之势,惟川省商务勤工总局执事诸公,有鉴于是,爰起文明灯社于商务总会。因工暇以提倡国学,藉游戏以增进新知,法至良,意至美,顾不仅于灯社发绝大光明,于谜界放非常异彩而已也。同人等技惭射虎,容比登龙。兴高采烈,受特许之欢迎;踵事增华,祝闻风之继起。”云云。
社中各处皆有联语,其二门外云:“会意须为杨主簿,属辞不让蔡中郎。”二门内云:“煞费苦心,别开生面;自为新义,都是旧词。”授奖处云:“一样陈言,在章句训诂之妙;同为赌局,比博弈饮酒如何?”外场云:“莫言妙想天开,有千门万户;藉以保存国粹,温四书五经。”内场云:“得其环中,会心不远;入此室处,静言思之。”数联亦各极其妙也。
继文明灯社而起者,则有前卫街崇庆杨少壁先生暨贵州馆灵石何篯伯司马两社。杨宅附社者有胡雨岚太史、彭县刘昌庭中翰,所出谜语类皆纯正雅洁,愚所射亦较多,不复辨其谁手。录尤如:“富贵而归故乡”,隐四子“有颜回者”;“得庾子山书”,隐《诗经》“有客信信”;“纵储二酉,难敌五丁”,隐《左传》“书何力之有焉”;“苦绛珠何事到人间”,隐唐诗“还将两行泪”;“四方风动”,隐“一任东西南北吹”;“赠绨袍”,隐古人“贾谊”;“奉三无私,照临下土;手摘星辰,斯人谁伍”,隐“公明高”;“记得笔花开后,曾有乔木之歌”,隐词牌“忆江南”。
何宅灯谜不拘一格,奄有众妙,如:“卖杏收谷”,隐《礼记》“虎始交”;“明年”,隐名词“分配”。同社汉军于达荪大令作有:“坤六段”,隐四子“非外也”;“单于”,隐“一人定国”;“典韦”,隐《易经》“革而当”;“弟子服其劳”,隐“习教事”(卷帘);“周公旦、太公望”,隐《左传》“姬姓日也,异姓月也”;“谥贞白先生”,隐古文“卒相中山”(卷帘);“井臼亲操赖女儿”,隐“家累千金”。吴县钱君 别驾作有:“上品火柴”,隐四子“木若以美然”;“伪顺窃据,天下大乱”,隐唐诗“清明时节雨纷纷”。南城吴子苌推事作有:“重上妆台”,隐古诗“千里作一曲”;“古物商”,隐古人“陈贾”。山阴胡衍甫贰尹作有:“公子申”,隐《左传》“穆叔未对”。咸能独树一帜,各擅胜长。
戊申灯社经商务总会提倡,一时张灯雅集者风发泉涌,每夕常熟处焉。然求其出谜之佳而且久者,要必于吴君鲁弢首一指屈。鲁弢社逾数月,出谜极多,就愚所射者言之,如:“寄书常不达,况乃未休兵”,隐四子“函人唯恐伤人”;“附骥尾而名益显”,隐《诗经》“苍蝇之声”;“当头棒喝”,隐《礼记》“佛其首”;“压倒元白”,隐“诗负之”;“杜绝往来”,隐唐诗“出塞复入塞”;“有难言之隐衷”,隐“苦道来不易”;“矍铄哉是翁”,隐《西厢记》“一个据鞍上马”;“戊戌同体,腹中只欠一点;己巳连踪,足下何不双挑”,隐聊目“土偶”。皆能自出机杼,不落恒蹊。又:“一个是孙飞虎,一个是欢郎”,隐四子“贼夫人之子”;“黄龙府潮水忽至”,隐《礼记》“有流矢在白肉”;“平明骑马”,隐唐诗“早知潮有信”数谜,则其尊人伯森大令作也。
嗣有梓潼街寿宅,连于二月五日出谜两次,惜观者甚少,故均未久即罢。其谜如夏鼎商彝,自饶古致,愚射有:“山西出将”,射四子“晋国,天下莫强焉”;“冬日、夏日之臣”,隐《书经》“可爱非君,可畏非民”;“五月披裘何处寻”,隐《诗经》“不长夏以革”;“犇驰”,隐古文“牛马走”;“鸳鸯谱”,隐唐诗“传之七十有二代”;“吁嗟乎”,隐古人“长息”;“毋为牛后”,隐“犀首”;“谓之楚孟子”,隐“荆轲”;“风雨不出”,隐“杜如晦”;“ 天生德于予, 汉兵其如予何?”隐书名“新语”。皆佳谜也。
是年二酉山房灯社,愚射有:“矅得臣饮”,隐《诗经》“子有酒食”(卷帘)一条,社主樊君孔周作也。用颜延之对宋文帝语,恰到妙处。顾或以“酒食”二字为疑,愚按:《汉书•于定国传》“食酒至数石不乱”;有《柳河东文》“吾病痞不能食酒 ”云云。谜主诙谐俗语亦所不忌,矧古人文字且有用之哉。
二酉山房灯社,主之者樊孔周、高石铭两君,附社者不一其人。樊高谜如:“二度梅”,隐四子“某在斯,某在斯”;“白云深处有人家”,隐“居移气”;“接唇”,隐《书经》“如西礼”;“太史第”,隐“入宅于河”;“少陵诗稿流传日”,隐《诗经》“东有甫草”;“禁观秘戏图”,隐《礼记》“毋淫视”;“酌彼康爵”,隐“斯扬觯,谓之杜举 ”;“圆荷浮小叶”,隐古文“盘之泉”;“佳友”,隐“凡二十二人为一朋”;“雨后山光满郭青”,隐唐诗“晴翠接荒城”;“两个黄鹂鸣翠柳”,隐“绿树莺莺语”;“三十六计走为上”,隐古人“林逋”皆佳。“其许后之狱罪归何人?”隐《诗经》“不显其光”;“军中乐□□ 苦程”,隐《西厢记》“他们不识忧,不识愁”,则华阳孔保滋先生附也。“弄瓦”,隐四子“姓所同也”;“无鬼论”,隐《易经》“乃徐有说”,则西充罗子青先生附也。“袁孝尼故居”,隐《书经》“宅乃準”;“杯浮酒绿”,隐古诗“对镜贴花黄”,则成都龚君相农附也。“明其娣姒”,隐四子“知所先 ”,则华阳冯君健丞附也。
文明灯社毕社时,原订花会续开,嗣因社员各有职事,不能照料,且以一城之隔,观者亦不便,乃于第三次商业勤工会发行之《特别新闻》,辟《灯谜》一栏,仍用文明社名义,逐日登载十条,射者投函商会,间日宣布,先中得酬,报中有《铁荷工会词》云:“掌书仙吏谪仙才,游戏文章妙剪裁。恐泄玄机多隐语,千年脉望可能猜。”即记其事也。前次未中之谜,间亦登之,如:“欲眠君且去,忘却寄书来”,隐《诗经》“是曰既醉,不知其邮”;“中东之役”,隐“我日构祸”;“去了两头,去了两角;一入天堂,一入地狱,还他两头、两角,真会作威作福”,隐四子“能好人,能恶人”;“德律风传话”,隐县名“电白”。皆脍炙人口者也。
桂王桥南街存粹灯社,杨君芸青出也,谜皆包孕史事,卓荦自成家数。如熊纪成大令所射之:“安帝常从乳母”隐古文“圣王在上”,“暮夜馈金”隐古人“杨行密”,“解散匈牙利国会”隐《三字经》“书之奥”(三谜均卷帘);王君子衡射之:“晋阳宫中闻鼓声”,隐四子“渊渊其渊”;愚射之:“焚《皇极经世书》”隐四子“雍之言然”,“遥指元龙高卧处”隐唐诗“前程惟有一登楼”,皆其杰作。杨君旋以拔贡成均。
南城黄梅生大令,人极风雅,数主《通俗报》诗钟灯谜社,己庚两岁,迭在寓所张灯。愚所射如:“板舆迎养”,隐《书经》“御其母以从”;“告籴于吴”,隐“越其罔有黍稷”;“水秀才”,隐《礼记》“诸生荡”;“随行工部后”,隐《左传》“少陵长”;“停艇听笛”,隐古文“四韵俱成”;“瞬及瓜期”,隐“将近代欤”。又胡君德渊所射之:“东坡楼闲眺”,隐《左传》“登轼而望之”;“东坡肉”,隐酒名“屠苏”。华阳舒君孔昭所射之:“庭前不植海棠花”,隐《后汉书》“后有杜母”;“言在不称徵,言徵不称在”,隐书目“字母切韵”(卷帘)。悉枕经葄史,自成一家。
己酉春,许君仲密在承平街寓所大开灯社,仿商会文明社办法,亦分内外两场。时亡友郭君子章在其幕中,主宾共社,相得益彰。原定閠花朝为始,嗣以愚及王君子衡将入高等警校肄业,特提前于二月下旬开社。仲密谜如能将用兵,谲正皆宜;子章谜则节制之师,好整以暇。兹分录如下。仲密作如:“红豆啄余鹦鹉粒”,隐四子“唯 ”;“时妆美人图”,隐“今女画”;“樱桃红破,半晌恰方言”,隐“樊迟出”;“这小贱人倒拖下我来”,隐唐诗“将老身反累”;“这门亲事当初也有老僧来”,隐“合昏尚知时”;“宿酒”,隐“星宫之君醉琼浆”;“嫌无下箸处”,隐《西厢记》“少呵”;“阳虎”,隐书名“春灯谜”。子章作如: “嫦娥应悔偷灵药”,隐《易经》“为月、为盗”;“良家”,隐《诗经》“十月纳禾稼”;“卢十兄必有佳句,请长吟,俾得共赏之”,隐“与子成说”;“远山”,隐唐诗“迢递嵩高下”皆卓卓可传之作。
仲琴近作如刘长卿五言长城,非攻以偏师不能制胜。略如:“草草了事”,隐四子“四十而不惑”;“天方夜谭”,隐“子曰:回也”;“一双跨凤乘鸾客”,隐“推惡惡之心”;“湖东柳色画图中”,隐“清人在轴”;“秋燕已如客”,隐“有鹙在梁”;“不完全国之简易宪法”,隐古人“匡章”。
达荪大令之西席,成都吴君虚谷,亦谜界钜子也,心思极细,射谜恒无虚发。前在育婴堂街寓所出谜,作有:“去世法舟轻”,隐《易经》“尚往也”;“粉香腻玉搓咽项”,隐《诗经》“有莺其领”;“必熟而荐之”,隐《左传》“生则不困”;“女口”,隐唐诗“卷上珠帘总不如”;“忍辱铠”,隐古人“寺人披”;“戚姬”,隐词牌“如意娘”。格局浑成,谜中正法眼藏也。
成都萧君辛园,己酉岁尝与同邑陈君鸿生合灯出谜。第一夕,愚射数条皆佳:“灈濯如春日柳”,隐四子“貌思恭”;“矢竭弦绝,犹力守孤城”,隐《诗经》“无射亦保”;“呢喃似话香泥暖”,隐《礼记》“燕居告温温”;“杨柳千条尽向西”,隐词牌“缕缕金”,均辛园作。又有“填平天下崎岖路,冷到人间富贵家”,隐新小说名二,愚仅中其一,为“寒牡丹”,惜次夕未往,不知一底云何也。
曩在通省警务公所时,同事桐乡沈君子纲为述一谜云:“父母有过,三谏而不听,则号泣而随之”,隐《千家诗》“子规啼彻四更时”,甚佳。子纲亦喜作谜,言乙巳春曾在冬青树街寓内张灯数夕,惜尔日未之知也。
《通俗报》《灯谜》一栏,随人可以值社,故出谜虽多,不免薰莸共器。然其初主社者皆一时名宿,兹最录数家如下。笠仙楼主人出有:“土耳其、意大利、西班牙、埃及各国海军成立”,隐《易经》“地中有水,师”;“西例:胎生不下,当剖腹取出”,隐书名“破产律”。悼秋吟馆(即黄梅生大令)出有:“旧本《春秋》”,隐《书经》“古有夏先后”;“而今始得碧纱笼”,隐《礼记》“前有尘埃”。因利利主人出有:“杨花千里梦”,隐四子“绵驹处于高唐”;“饮河”,隐“惟酒无量”。南冠客出有:“直上泰山顶,皑皑白雪丰;山顶望夫人,玲珑夺天工。”隐鸟名“白头翁、巧妇”(卷帘);“草草赐宴”,隐唐诗“芙蓉阙下会千官”。独清室主出有:“暮色浑无际,听一旁三点漏凄迷,侑愁无酒醴,瘦骨勉支持。思量寻到北方去,又恐那边儿反向这边归。欲動苦无力,欲语莫吾语。算来一四一六,合是佳期。”隐理科器名“液體比重计”。瞿上天民(即双流李君瀓波)出有:“出经入史”,隐《礼记》“外事以刚日,内事以柔日”。皆报中谜语翘楚也。
闲夏无事,每过仲明先生谈谜,以遣长日。蒋君雨田间亦在座,各述见闻,辄分类记之,积久成帙,兹摘尤如下,不复辨孰为先生语,孰为雨田语也。四子有:“寿窃其节而先往”,隐“如伋去,迟迟”;“鞍马梦行云”,隐“绵驹处于高唐”;“我不惯与生人睡”,隐“必熟而荐之”。《易经》有:“冤家不自在”,隐“乖必有难”;“伍子胥两荐勇士”,隐“盖取诸离”。《书经》有:“锁阳台”,隐“封十有二山”;“娶妓女为妻”,隐“家用平康”;“鞭丝直拂松烟里”,隐“其刑墨”;“太史奏:客星犯帝座甚急”,隐“以近天子之光”。《诗经》有:“驴胎”,隐“有怀于卫”;“佳人唱楚歌”,隐“女曰鸡鸣”;“点《九九消寒图》”,隐“松柏丸丸”;“姜伯约虽败,其心未忘后主”,隐“维北有斗”;“鲁三卿,季氏最贵”,隐“虽有兄弟,不如友生”。《左传》有:“旗亭画壁”,隐“为之歌《王》”;“苹藻难寻山谷里”,隐“庭坚不祀”。《周礼》有:“名媛尺牍”,隐“夫人而能为函也”。古文有“苏鞋”,隐“子卿足下”;“其犹龙乎”,隐“李氏之蟠”。唐诗有:“周公瑾观北军”,隐“武帝旌旗在眼中”;“司马牛忧”,隐“圉人太仆皆惆怅”;“岳少保破杨么,高唱凯歌而还”,隐“朗吟飞过洞庭湖”。古人有“梅花满祠堂”,隐“五鹿充宗”。地名有:“《高唐》赋就待推敲”,隐“玉门关”;“僧居禅室”,隐“安乐寺”。药方有:“以妾为妻”,隐“小续命”;“五霸假之也”,隐“真武汤”(卷帘)。
仲明先生又言:黄君吉菴,娴音乐,工词曲,所制院本风行菊部,其作谜亦极擅风趣。如:“干”,隐四子“天下莫能破焉”;“懒杂种”,隐“四体不勤,五谷不分”;“王尊”,隐戏名“古玉杯”;“忠孝”,隐“双飘带”,皆谐不伤雅。
雨田又言:张子初大令谜,如时花美女,秀韵天然。谜面纯用五七言诗句,尤为整齐画一。略如:“愿逢天子作门生”,隐四子“是为王者师也”;“紫韵红腔细细吟”,隐“不大声以色”;“敲斷玉釵紅燭冷”,隐“鐲”字;“绿柳才黄半未匀”,隐“榴”字,洵属安置妥贴,名实相符。
成都温君子厚,隐于市,不求闻达,亦今之奇人也。不常猜谜,而极喜作谜。旧岁,馆同邑孙君文渊家,曾合出两次,近又频以所作索射。如:“寅正”,隐四子“人之生也直”;“差池其羽”,隐“不能正五音”;“计程应说到常山”,隐唐诗“数里入云峰”;“月食日食”,隐“玉盘珍羞直万钱”,皆极惬心贵当。又前射“穿一套缟素衣裳”隐《书经》“服休服采”,及文渊作之“应聘为女教习”隐四子“有就右师之位”,亦新奇可喜。
成都邓葵安、聘如、松屏昆仲有声灯社,与愚神交数载,客岁在通顺街寓内张灯出谜,始克识之。葵安、松屏极喜猜谜而不常出,聘如则每岁必出数次。所作有:“秀才又重来懦”,隐四子“附庸”;“国亡犹作后庭花”,隐“邦无道,谷”(卷帘);“山从人面起”,隐《易经》“艮其辅”;“春为发生”,隐《书经》“蠢兹有苗”;“词写春风语未安”,隐《诗经》“孔填不宁”;“袒下了偏衫”,隐《孝经》“则周公其人也”;“ 江南风景好,桃李半残歇;流萤何处来,夜夜望新月”,隐古诗“春林花多媚”;“文犹质也”,隐《西厢记》“语言的当”;“迫之如火煎”,隐药名“白前”;“山间之四时也”,隐“鄉”字等谜,名下果无虚也。
愚自知书即竺嗜谜语,每岁所为不下数百条,皆随得随弃,未尝存稿也。乙巳岁,馆同邑伍丈砚侯家,授课之余,恒览旧籍以自遣,每见前人杂说间载谜语,有类诗话,因思辑为谜话,以资谈噱。暇辄命笔,约得数十则,扃诸敝簏,未敢轻以示人。丙午以后,修学法政,不复措意,及此庚戌岁 ,学治渝城法院。同年,眉山郭毓灵雅好谈谜,而此册适在行箧,治公之暇,出以相质。君则跃然以为创获,并为题词四绝,虽诗意未尽敢当,而谊则深可感已。辛亥返里,家居无聊,复有附益。壬子夏,乃取重加厘定,略以类从分为两卷。所录不必尽佳,惟以存话为主,计适百则,遂命今名。虽然文心变幻,月异日新,谜虽小道,讵独不尔。环睹小生,所见一孔,岂是区区者遂足以尽谜语之变哉?顾思《容斋随笔》,集至于五;《后村诗话》,续者再三。古人著书,具有先例,《续话》之成,固有竢焉尔。是岁七月既望,聘臣又识。