宝训一书。葢古人抚育情深。肝膈语也。作之记之。诚不啻嚼食餧婴。苦心极矣。且三百篇。皆英玮绝世之才。凌跨百代。发纤穠於简古。寄至味於澹泊。天机畅发。语句寻常。而究之。後人行之犹登渺莾。难於措足。鲜克有珍之惜之。而心醉神酣者也。予自参学以来。读之已四十春秋。如饮醍醐。如餐玅药。立身接物之际。间甞窃取一二言。奉为典型。虽不能媲美乎前贒。亦或者不见。哂於今世。迩来谢事寒岩。万机锓削。日唯作壁观僧。担朽木任。而於是书。置焉弗问。无何为禅者请说。予曰吾老矣。筋倦骨衰。岂堪复如子愿耶。而请之益坚。却之弗获。只得强起。命楮頴二子。代为说之。日渍月浸。遂以成帙。命之曰笔说。以是知予纵能说。亦有其地。亦有其时。说有间也。唯笔说。不拘时。不择地。续微学於将坠。发玅理於浅近。风柯月渚。语遍溪山。要即古人之言。以达古人之意而已。敢曰寄兹说於将来。启蒙迷於未悟也耶。惟祈学者肯綮深思。细心穷翫。融古人之言。为己言。通古人之志。为己志。斯则匪惟弗辜前辈。嚼食餧婴之婆心。而亦不负今日。白首青灯之朽志也已。

　　旹

　　康熙岁在丙戌仲夏月退隐叟智祥频吉听云道人书於云峰牧麟堂中